The FT Sustainable Banking - ブラジル三井住友銀行

◇サステナブル・バンキング賞　ブラジル三井住友銀行優秀賞を受賞

英国フィナンシャルタイムズと国際金融公社（ＩＦＣ）が実施している2007年度のサステナブル・バンキング賞の受賞者が7日ロンドンで発表された。

同賞カーボン・ファイナンス部門でノミネートされていたブラジル三井住友銀行（窪田敏朗社長）は、最優秀賞こそ惜しくも逃したが、優秀賞（runner‐up）として授賞式で紹介された。

同行が大きく評価された理由は、ブラジルでの十数件の小・中規模のＣＤＭ（クリーン開発メカニズム）プロジェクトから創出される排出権をまとめ上げた上で、日本の購入者に紹介したことが画期的な新しいビジネスモデルとして認められた。比較的大規模なプロジェクトのみが脚光を浴びていた排出権取引の中で、中小規模の取引にもスポットライトをあてたことは京都議定書の精神である発展途上国の持続的発展に資する大変新しい試みであったと言われている。

また、この取引においては、同行の関与・提言の後、ブラジル中央銀行が資金性格を認定する「ＣＥＲｓ（二酸化炭素排出権）資金コード」を新たに設定し、今後の排出権取引における資金決済のスピード化実現に貢献したとの評価も高い。

今回の受賞について同行の内田肇地球環境部長は、「ブラジル三井住友銀行で取り組み始めた排出権取引が世界の舞台で高く評価された。二〇〇八年の日系移民百周年を目前にして、一層の日伯の関係強化に少しでも貢献できたのではないか。我が国の京都議定書の目標達成とブラジルの持続的発展を企図することで、今後とも地球温暖化防止という人類共通の課題に挑戦していきたい。」と喜びを語っている。

　（写真＝受賞を喜ぶ向かって左側から、三井住友銀行ストラクチャードファイナンス営業部柿田 上席推進役 、ブラジル三井住友銀行窪田社長、（前列）　地球環境部　Claudia Yuki Tanaka 、三井住友銀行 溝口常務取締役欧州本部長、（後列）　地球環境部　内田部長 ）

（サンパウロ新聞 6/19）

**************************************************************************************

2007 WINNERS AND RINNERS-UP

◆Sustainable Bank of the Year

Winner: ABN AMRO

Runner-up: Barclays

◆Emerging Markets Sustainable Bank of the Year

Winner: ABN AMRO India
WINNER - ASIA: ABN AMRO India
WINNER – EASTERN EUROPE: Dexia Banka Slovensko
WINNER – LATIN AMERICA: Banco do Brasil
WINNER – MIDDLE EAST & AFRICA: Nedbank

◆Sustainable Bankers of the Year

WINNER: Banamex/Citi-Compartamos

RUNNER-UP: Center-Invest Bank

◆Sustainable Deal of The Year

WINNER Deutsche Bank/Goldman Sachs/The World Bank /GAVI Fund

RUNNER-UP: Industrial Bank

◆Achievement in Carbon Finance

WINNER Raiffeisen Zentralbank

RUNNER-UP: Banco Sumitomo Mitsui Brasileiro

Banco Sumitomo Mitsui Brasileiro S.A. (BMSB), the subsidiary bank of Sumitomo Mitsui Bank Corporation in Brazil, carried out a pioneering certified emission reductions (CERs) transaction involving more than 10 small- to medium-scale Clean Development Mechanism (CDM) projects. The substantial transaction involved the transfer of around 1.5 million tonnes of CERs, derived from a broad range of CDM sources including small hydroelectric, bagasse cogeneration and methane avoidance projects, from Brazil to Japan. This is considered the first transaction of its nature, within the newly formed carbon market, as CERs generated from several diverse CDM projects were simultaneous negotiated for between two countries. The transaction introduced by BMSB presented an opportunity to Brazilian medium- and small-scale project developers to commercialise their CERs in conjunction with a major Japanese utilities company, Chugoku Electric Power Corporation (CEPC). BMSB fulfilled the important role of facilitator for this transaction, which would not have been feasible without the unique expertise and services offered by the financial institution. In assisting the project buyer, BMSB compiled a portfolio of more than 10 suitable small and medium-scale CDM projects and provided other assistance required under the Kyoto Protocol for the buyer.

Comments from the judges:

“Stimulating the market in the region, giving SMEs access to the market, a key demonstration effect, proving Brazil as a reliable source of CERs.”

◆Chairman's Award

The Winners

　Andre Abadie on behalf of ABN AMRO

　Baba Abu, RBS

　Eric Cochard, Calyon

　Foster Deibert, WestLB

　Luiz Antonio Neto de França, Banco Itau

　Sabine Lehan, HVB

　Shawn Miller, Citi

　Osamu Odawara, Mizuho

　Leonie Schreve, ING

　Claire Wallace, Barclays

　Jon Williams, HSBC

☆持続可能な社会と金融ＣＳＲ【ＨＰ版】はこちら♪

★有意義な情報/記事を見つけたと思われた方は、クリックをお願いします！
人気blogランキングへ